海棠花齐己赏析

心系山区北京中科医院温情相伴 http://www.bdfyy999.com/xinwenzhongxin/yiyuanxinwen/104927.html

海棠花

齐己

繁于桃李盛于梅，寒食旬前社后开。

半月暄和留艳态，两时风雨免伤摧。

人怜格异诗重赋，蝶恋香多夜更来。

犹得残红向春暮，牡丹相继发池台。

注释：

齐己：俗名胡得生，唐潭州益阳（今湖南宁乡）人。齐己皈依佛门，却钟情吟咏，诗风古雅，格调清和，为唐末著名诗僧，历代诗人和诗评家多有赞誉。

于：比。

寒食：古代在清明节前两天的节日,禁火三天,只吃冷食,所以称寒食。

旬：十天叫一旬，一个月分上、中、下三旬。

社：古指土地神。这里指社日。社日是古时祭祀土神的日子，一般在立春、立秋后第五个戊日。古时于春耕前祭祀土神,以祈丰收,谓之春社。

暄和：暖和。

艳态：艳美的姿态。

两时：两季，这里可理解为春分和清明。

伤摧：损伤折断。

怜：怜爱,怜惜。

格异：品质和风度与众不同。

重：副词，表示动作行为的重复，相当于“又”，”再“。

赋：写。

更：又，再。如“莫辞更坐弹一曲”。

残红：凋残的花或落花。

春幕：春暮。春天最后一段时间，指农历三月。

发：开放。

池台：池苑楼台。

译文及赏析：

这是一首咏物诗，整首诗主要表达了诗人对海棠花的喜爱和赞美之情。

首联“繁于桃李盛于梅，寒食旬前社后开”，上句写海棠花盛开之时，和夭夭的桃花和冷艳的梅花相比，要繁密盛放得多，更显得繁花似锦。下句介绍海棠花的花期，是在春社之后、寒食之前开放。本联运用了对比手法，“繁于桃李盛于梅”，通过与“桃”“梅”花的对比来突出海棠花繁盛的特点。

颔联“半月暄和留艳态，两时风雨免伤摧”，上句写海棠花在温暖的春日里，花期可以持续半月之久，“艳态”一词写出了海棠花在温暖和煦的阳光下展现出美好艳丽的姿态。下句写她盛开的时节是如此的特殊，在春分和清明之间，正好可以免于受到凄风苦雨的摧折。

颈联“人怜格异诗重赋，蝶恋香多夜更来”，上句写人们是如此地喜爱与众不同的海棠花，她的风度与品格不由得让无数诗人为她写篇诗文来赞美。下句写海棠花香气氤氲，花香四溢，引得无数美丽的蝴蝶竞相飞来，在夜晚也围绕着她翩翩起舞。本联运用了侧面烘托的手法，颈联通过人和蝶侧面烘托海棠花的品格与芳香。

尾联“犹得残红向春暮，牡丹相继发池台”写在暮春时分，即使是海棠花凋谢了，也不必哀伤，之后还会有牡丹继续在池苑楼台间次第绽放。“犹”字表现诗人的喜爱和不舍之情。